When a Skype for Business call is placed, by default, the volume of all other audio is reduced by 50%. If you want to edit this setting, use the following steps:
Right-click on the audio Icon and select Sounds.
Select the Communications tab.
Choose the audio setting that you would like enabled when a S4B call is placed.